A single outline cannot be perfect at nine and ninety pixels. Here is what we do about it.
When metal type was cut for a specific size, the punchcutter widened the spacing and thickened the hairlines for the small cuts. Digital fonts flattened that into one drawing, and designers have been compensating with letter-spacing ever since.
Ledger Serif ships with two cuts, Text and Display. The text cut is a little looser and heavier. The display cut tightens up and lets the contrast breathe. Switching between them is a matter of choosing a different family name in CSS, no variable font axis required.
If you can only use one, use the text cut and add roughly one percent of tracking below twelve pixels. It is crude, but it gets you most of the way there.